Jeremiah, Kurdy i Mr Smith ruszają z, rzekomo prostym, zadaniem dostarczenia radiostacji do pobliskich miast. Okazuje się jednak, że siły Daniela mają w tej materii własne plany.